1
00:00:05,750 --> 00:00:08,450
<b><i>గ్యాస్‌పై గట్టిగా నొక్కండి</i></b>

2
00:00:08,520 --> 00:00:12,390
<b><i>అది నిజం, ఎలాంటి రాజీ లేదు</i></b>

3
00:00:12,460 --> 00:00:16,450
<b><i>మేము రాత్రికి జారిపోతాము</i></b>

4
00:00:16,800 --> 00:00:19,290
<b><i>చివరి క్షణంలో గట్టిగా నెట్టండి</i></b>

5
00:00:19,370 --> 00:00:23,430
<b><i>అది సరే, సున్నాకి,</i></b>

6
00:00:23,510 --> 00:00:27,470
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>మనం రోజులను తుడిచిపెట్టే వరకు</i></b></font>

7
00:00:28,940 --> 00:00:33,680
<b><i>మీ హృదయాన్ని సున్నితంగా తెరవండి</i></b>

8
00:00:34,380 --> 00:00:37,350
<b><i>మీరు దానిని మీ దగ్గరికి లాగితే</i></b>

9
00:00:39,790 --> 00:00:41,880
<b><i>అది సందేహం లేకుండా మీకు చేరుతుంది</i></b>

10
00:00:42,630 --> 00:00:43,920
<b><i>ఇది దగ్గరగా వస్తుంది</i></b>

11
00:00:44,260 --> 00:00:46,820
<b><i>ఇప్పుడు</i></b>

12
00:00:54,870 --> 00:01:00,240
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>మేము జీవితాన్ని వేగవంతం చేస్తున్నాము,</i>
<i>దాని మొత్తం విలువ కోసం దాన్ని పిండడం</i></b>

13
00:01:00,440 --> 00:01:01,600
<b><i>మా పాదాలు ముడిపడి ఉన్నాయి</i></b>

14
00:01:01,680 --> 00:01:05,480
<b><i>కానీ మేము ఇంకా ఎక్కువ దూరం వెళుతున్నాము</i></b>

15
00:01:05,810 --> 00:01:11,010
<b><i>నేను దానిని వెనక్కి తీసుకున్నా, గ్రహించినా</i></b>

16
00:01:11,290 --> 00:01:12,620
<b><i>మీరు కాకపోతే</i></b>

17
00:01:12,690 --> 00:01:14,090
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>అర్థం ఉండదు</i></b></font>

18
00:01:14,160 --> 00:01:20,430
<b><i>కాబట్టి మనం చాలా దూరం వెళ్తాము.</i></b>

19
00:01:30,400 --> 00:01:32,300
<b>సాకురా హరునో వర్సెస్ ఇనో యమనకా</b>

20
00:01:34,510 --> 00:01:35,810
<b>ఈ సమయంలో,</b>

21
00:01:38,210 --> 00:01:40,840
<b>నేను పోరాడాలని కూడా అనుకోను
మీతో పాటు సాసుకే.</b>

22
00:01:41,820 --> 00:01:42,780
<b>సాకురా!</b>

23
00:01:43,050 --> 00:01:45,850
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>ఎవరో తెలుసా
మీరు పెదవి విరుస్తున్నారా?!</b>

24
00:01:46,760 --> 00:01:49,280
<b>మీ అదృష్టాన్ని నొక్కకండి,
క్రైబేబీ సాకురా!</b>

25
00:01:49,490 --> 00:01:53,890
<b>అనిపిస్తోంది...
సాకురా లైనులో లేనట్లే!</b>

26
00:01:53,960 --> 00:01:57,260
<b>ఇనో కళ్ళు అపురూపమైన కోపాన్ని చూపుతున్నాయి.
ఆమె భయం</b>గా ఉంది

27
00:01:57,570 --> 00:01:58,960
<b>హ్మ్.</b>

28
00:01:59,700 --> 00:02:00,600
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>అది కాదు...</b></font>

29
00:02:00,670 --> 00:02:01,160
<b>హుహ్?</b>

30
00:02:01,900 --> 00:02:04,370
<b>సాకురా అలాంటి పిల్ల కాదు
పనులు</b>చేయుటకు

31
00:02:04,440 --> 00:02:07,170
<b>అనవసరంగా ఆమెను పొగిడినట్లు
సొంత శక్తి మరియు ప్రజలను బాధపెట్టడం.</b>

32
00:02:08,310 --> 00:02:12,250
<b>ఆమెకు ఇనో ఉండటం ఇష్టం లేదు
ఆమెపై జాలిపడి గుద్దులు</b>గా లాగడం

33
00:02:31,500 --> 00:02:32,560
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>- <i>ఈసారి ఖచ్చితంగా,</i>
- <i>ఈసారి ఖచ్చితంగా,</i></b>

34
00:02:34,170 --> 00:02:35,230
<b>- <i>పూర్తి బలంతో,</i>
- <i>పూర్తి బలంతో,</i></b>

35
00:02:37,840 --> 00:02:41,370
<b>- <i>ఒక న్యాయమైన... పోరాటం!</i>
- <i>ఒక న్యాయమైన... పోరాటం!</i></b>

36
00:02:42,310 --> 00:02:48,040
<b>ది అల్టిమేట్ బ్యాటిల్: చా!</b>

37
00:03:04,130 --> 00:03:05,900
<b><i>కేవలం క్లోన్ జుట్సు?!</i></b>

38
00:03:06,530 --> 00:03:09,130
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>ఇది నింజా అకాడమీ కాదు
గ్రాడ్యుయేషన్ పరీక్ష!</b>

39
00:03:09,570 --> 00:03:11,370
<b>మీరు నన్ను ఓడించగలరని అనుకుంటున్నారు...</b>

40
00:03:11,440 --> 00:03:13,300
<b>పాఠ్యపుస్తకం నింజా ఆర్ట్‌తో?!</b>

41
00:03:14,740 --> 00:03:17,510
<b><i>నేను జాగ్రత్తగా చూస్తే, నేను కనుగొనగలను,</i>
<i>వెంటనే ఏది నిజమైనది...</i></b>

42
00:03:17,850 --> 00:03:20,310
<b><i>నా పాదాలకు చక్రా... తర్వాత...</i></b>

43
00:03:20,550 --> 00:03:21,670
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>గ్రౌండ్ నుండి తిప్పికొట్టండి!</i></b></font>

44
00:03:21,950 --> 00:03:22,470
<b><i>వేగంగా!</i></b>

45
00:03:29,460 --> 00:03:31,820
<b>నేను క్రేబీ సాకురాని అని మీరు అనుకుంటే
నేను ఇటీవలి వరకు ఉన్నాను,</b>

46
00:03:31,890 --> 00:03:33,220
<b>మీ వేళ్లు కాలిపోతాయి!</b>

47
00:03:34,560 --> 00:03:36,330
<b>మీ ఉద్దేశం వలె రండి, ఇనో!</b>

48
00:03:39,300 --> 00:03:41,960
<b>మీరు అలా చెప్పడాన్ని నేను అభినందిస్తున్నాను...</b>

49
00:03:43,040 --> 00:03:45,600
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>మీ ఉద్దేశం ప్రకారం నేను వెళ్తాను!</b></font>

50
00:03:53,080 --> 00:03:54,880
<b>వే టు గో సాకురా!</b>

51
00:03:55,080 --> 00:03:55,980
<b>గొప్పది!</b>

52
00:03:56,050 --> 00:03:57,480
<b>నిజంగా గొప్పది!</b>

53
00:03:57,920 --> 00:03:59,780
<b>ప్రాథమిక ఉద్యమాలతో
చక్రం,</b>ని ఉపయోగించి

54
00:03:59,920 --> 00:04:01,580
<b>ఆమె కొత్తవారిలో అగ్రస్థానంలో ఉంది...</b>

55
00:04:01,790 --> 00:04:02,450
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>హుహ్?</b></font>

56
00:04:02,520 --> 00:04:04,820
<b>సాకురా ఆమె అత్యుత్తమంగా ఉంది.</b>

57
00:04:05,290 --> 00:04:08,350
<b>అంటే...
ఆమె నాకంటే మంచిదా?</b>

58
00:04:08,760 --> 00:04:09,390
<b>అలాగే!</b>

59
00:04:09,600 --> 00:04:10,430
<b>అది నిజమే.</b>

60
00:04:10,700 --> 00:04:12,000
<b>Awww</b>

61
00:04:13,130 --> 00:04:15,930
<b>పంపు," అంతటా చక్రం
శరీరం మరియు</b>

62
00:04:16,070 --> 00:04:18,500
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>టెక్నిక్‌ని ఉపయోగించి
దానితో సరైన సమయంలో...</b>

63
00:04:19,210 --> 00:04:21,700
<b>ఆ పద్ధతులు మాత్రమే
Sasuke కంటే మెరుగైనవి.</b>

64
00:04:22,940 --> 00:04:25,070
<b>సరే, ప్రారంభం నుండి,
ఆమె...</b>లో చాలా మంచిది

65
00:04:25,150 --> 00:04:28,840
<b>ఆమె చక్రాన్ని నియంత్రించడం, కాబట్టి...</b>

66
00:04:30,750 --> 00:04:32,910
<b><i>అద్భుతమైన కదలికలు, సాకురా!</i></b>

67
00:04:44,030 --> 00:04:46,300
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>అయితే, ఆమె ప్రత్యర్థి కూడా మంచివాడు.</i></b></font>

68
00:04:46,730 --> 00:04:49,200
<b><i>ఇది సమానంగా సరిపోలిన యుద్ధం</i>
<i>కొంత సమయం పడుతుంది!</i></b>

69
00:04:58,280 --> 00:05:01,180
<b><i>ఈ అమ్మాయి ఎప్పటి నుండి</i>
<i>ఇది బలంగా ఉందా?!</i></b>

70
00:05:02,620 --> 00:05:05,350
<b><i>నేను కూడా చేయగలను!</i></b>

71
00:05:06,860 --> 00:05:07,910
<b>నువ్వు చిన్నవా!</b>

72
00:05:15,100 --> 00:05:16,220
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>అయ్యో!</b></font>

73
00:05:18,530 --> 00:05:20,300
<b><i>ఈ రేటుతో, ఇది ఎప్పటికీ ముగియదు.</i></b>

74
00:05:23,100 --> 00:05:24,200
<b><i>ఇది చాలా పొడవుగా ఉంది...</i></b>

75
00:05:25,670 --> 00:05:27,230
<b><i>వారు దాని వద్దకు వెళుతున్నారు</i>
<i>కనీసం పది నిమిషాలు.</i></b>

76
00:05:37,920 --> 00:05:41,510
<b>మీరు సమానంగా ఉండకూడదు
నాతో సరిపోయింది!</b>

77
00:05:43,060 --> 00:05:46,960
<b>మిమ్మల్ని ఆలోచింపజేస్తుంది
నేను మీతో సమానంగా సరిపోలుతున్నాను...</b></font>

78
00:05:47,200 --> 00:05:49,790
<b>ఎవరు లుక్స్‌తో మాత్రమే శ్రద్ధ వహిస్తారు
మరియు మీ జుట్టును పనికిమాలిన రీతిలో పెంచుతున్నారా?!</b>

79
00:05:54,140 --> 00:05:54,900
<b>మీరు!</b>

80
00:05:55,300 --> 00:05:57,400
<b>మీరు మీ వెక్కిరింపులను మోయండి
నాకు చాలా దూరం!</b>

81
00:05:57,870 --> 00:05:58,700
<b>ఇడియట్.</b>

82
00:05:58,910 --> 00:06:00,770
<b>ఆమె ఎర కోసం వెళుతోంది.</b>

83
00:06:01,410 --> 00:06:04,380
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>ఇనో ఏం చేస్తుందో ఎవరికి తెలుసు!</b></font>

84
00:06:04,710 --> 00:06:07,370
<b>ఇనో అలా ఉండటం నాకు ఇష్టం లేదు!</b>

85
00:06:26,270 --> 00:06:27,600
<b>మీరు సాదాసీదాగా ఉంటారు...</b>

86
00:06:28,570 --> 00:06:29,630
<b><i>అయ్యో.</i></b>

87
00:06:30,370 --> 00:06:31,860
<b><i>ఆమె దానిని పూర్తిగా కోల్పోయింది!</i></b>

88
00:06:36,310 --> 00:06:37,470
<b>నాకు ఇది అవసరం లేదు!</b>

89
00:06:44,050 --> 00:06:46,210
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>S స్కేరీ...</b></font>

90
00:06:47,020 --> 00:06:48,750
<b>దీనికి ఇప్పుడే ముగింపు పెడతాను!</b>

91
00:06:49,690 --> 00:06:52,990
<b>నువ్వు ఓడిపోయావని చెప్పేలా చేస్తాను!</b>

92
00:06:53,430 --> 00:06:56,090
<b>ఏయ్, నాకు చెప్పకు...</b>

93
00:06:56,430 --> 00:06:57,630
<b>అది కాగలదా?</b>

94
00:07:01,570 --> 00:07:03,130
<b><i>నేను గుర్తుచేసుకున్నట్లుగా, ఆ సంకేతం...</i></b>

95
00:07:03,570 --> 00:07:04,800
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>నాకు తెలుసు...</b></font>

96
00:07:05,470 --> 00:07:07,440
<b>ఆమె చేయాలని ప్లాన్ చేస్తోంది
ది మైండ్ ట్రాన్స్ఫర్ జుట్సు!</b>

97
00:07:07,880 --> 00:07:10,040
<b>మనిషి... ఆ ఇడియట్!</b>

98
00:07:12,350 --> 00:07:16,410
<b>నేను మీ నిరాశ భావాలను అర్థం చేసుకున్నాను,
కాని అది వ్యర్థం.</b>

99
00:07:16,850 --> 00:07:17,510
<b>హమ్!</b>

100
00:07:17,990 --> 00:07:19,450
<b>నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను!</b>

101
00:07:20,020 --> 00:07:22,490
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>నింజా ఆర్ట్, మైండ్ ట్రాన్స్‌ఫర్ జుట్సు...</b></font>

102
00:07:23,160 --> 00:07:26,960
<b>యూజర్ తీసుకోగలిగే జుట్సు
ప్రత్యర్థి ఆత్మ</b>పై

103
00:07:27,030 --> 00:07:29,190
<b>మరియు వారి శరీరాన్ని లాక్కోండి
కొన్ని నిమిషాలు...</b>

104
00:07:29,260 --> 00:07:31,930
<b>అన్నిటినీ విడుదల చేయడం ద్వారా
వారి స్వంత ఆధ్యాత్మిక శక్తి</b>

105
00:07:32,000 --> 00:07:34,300
<b>మరియు దానితో శత్రువును కొట్టడం.</b>

106
00:07:35,170 --> 00:07:39,900
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>కానీ, ప్రధాన లోపాలు ఉన్నాయి
ఈ బలీయమైన జుట్సు</b>కు

107
00:07:40,810 --> 00:07:49,050
<b>మొదట, విడుదల చేయబడిన ఆధ్యాత్మిక శక్తి
నేరుగా మరియు తక్కువ వేగంతో మాత్రమే ఎగురుతుంది.</b>

108
00:07:49,950 --> 00:07:56,450
<b>రెండవది, విఫలమైన సందర్భంలో కూడా
శత్రువును కొట్టి తప్పిపోవుట,</b>

109
00:07:56,590 --> 00:07:59,060
<b>వినియోగదారు ఆమె వద్దకు తిరిగి రాలేరు
కొన్ని నిమిషాల పాటు సొంత శరీరం.</b>

110
00:08:00,190 --> 00:08:03,160
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>నేను దానిని ఆ సమయంలో జోడించాలి
ఆ విరామం, వినియోగదారు యొక్క,</b>

111
00:08:03,230 --> 00:08:08,030
<b>మరో మాటలో చెప్పాలంటే, మీ ప్రధాన భాగం
కదలని బొమ్మలా మారిపోతుంది!</b>

112
00:08:09,340 --> 00:08:10,030
<b><i>మొదటి స్థానంలో,</i></b>

113
00:08:10,100 --> 00:08:13,900
<b><i>మనస్సు బదిలీ జుట్సు ఉపయోగించబడుతుంది</i>
<i>గూఢచర్యం కోసం మరియు యుద్ధం కోసం జుట్సు కాదు.</i></b>

114
00:08:14,940 --> 00:08:19,940
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>ఇనో, ఆ జుట్సును ఇక్కడ ఉపయోగిస్తోంది</i>
<i>ఆత్మహత్యతో సమానం...</i></b>

115
00:08:21,220 --> 00:08:23,380
<b><i>ఇది ప్రత్యేకంగా ఉండకూడదు</i>
<i>ఆమె కదిలితే భయంగా ఉంది...</i></b>

116
00:08:24,190 --> 00:08:26,680
<b><i>అంతే కాదు,</i>
<i>ఆమె జుట్సును తప్పించుకుంటే,</i></b>

117
00:08:26,750 --> 00:08:29,020
<b><i>ఆమె హెక్ అవుట్‌ని ఓడించగలదు</i>
<i>కదలని ప్రత్యర్థి.</i></b>

118
00:08:30,320 --> 00:08:34,230
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>అలా జరిగితే, హయతే బలవంతం చేయబడతారు</i>
<i>మ్యాచ్‌కు ముగింపు పలకడానికి...</i></b>

119
00:08:35,200 --> 00:08:36,630
<b>కాబట్టి ఏమిటి?!</b>

120
00:08:36,960 --> 00:08:38,990
<b>నేను ప్రయత్నిస్తే తప్ప నాకు తెలియదు!</b>

121
00:08:40,470 --> 00:08:41,900
<b>మీరు మిస్ అయితే, అది ముగిసింది.</b>

122
00:08:42,170 --> 00:08:44,930
<b>అది మీకు తెలుసా?</b>

123
00:08:46,040 --> 00:08:49,740
<b><i>మొదటి స్థానంలో,</i>
<i>ఇది జుట్సును ఉపయోగించాల్సిన కలయిక</i></b></font>

124
00:08:49,810 --> 00:08:52,010
<b><i>ప్రత్యర్థిని ఆపిన తర్వాత</i>
<i>యుద్ధం సమయంలో కదలికలు</i></b>

125
00:08:52,080 --> 00:08:53,240
<b><i>నా షాడో పొసెషన్ జుట్సుతో.</i></b>

126
00:08:53,550 --> 00:08:54,950
<b><i>మార్గం లేదు!</i></b>

127
00:08:55,880 --> 00:08:57,280
<b><i>మార్గం లేదు, అది కొట్టబడుతుంది...</i></b>

128
00:09:04,260 --> 00:09:05,190
<b>ఇడియట్! ఆపు!</b>

129
00:09:05,530 --> 00:09:08,150
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>నింజా ఆర్ట్, మైండ్ ట్రాన్స్‌ఫర్ జుట్సు!</b></font>

130
00:09:22,740 --> 00:09:23,800
<b>ఏది?</b>

131
00:09:32,050 --> 00:09:33,750
<b>అది దురదృష్టకరం...</b>

132
00:09:36,820 --> 00:09:37,650
<b>ఇనో.</b>

133
00:09:38,530 --> 00:09:40,120
<b>లావుగా ఉన్న స్త్రీ పాడారా?</b>

134
00:09:40,460 --> 00:09:41,860
<b>ఆమె వెళ్లి చేసింది...</b>

135
00:09:44,130 --> 00:09:45,660
<b>అప్పుడు, అది ముగిసింది, ఇహ్.</b>

136
00:09:51,340 --> 00:09:52,100
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>ఇది?!</b></font>

137
00:09:55,180 --> 00:09:57,510
<b>మీరు దాని కోసం పడిపోయారు, సాకురా!</b>

138
00:10:00,010 --> 00:10:01,640
<b>చివరకు నేను నిన్ను పట్టుకున్నాను!</b>

139
00:10:03,580 --> 00:10:04,570
<b>అలా ఉండకూడదు!</b>

140
00:10:06,890 --> 00:10:08,050
<b>అవును, అది చేయగలదు.</b>

141
00:10:09,120 --> 00:10:12,350
<b>ఇంతకుముందు నా గుర్తు నేయడం కేవలం ఒక చర్య,</b>

142
00:10:13,160 --> 00:10:17,030
<b>పరుగెత్తుతున్న మిమ్మల్ని డ్రైవ్ చేయడానికి
ఈ కుట్ర గురించి.</b></font>

143
00:10:17,770 --> 00:10:18,630
<b>కాబట్టి?</b>

144
00:10:19,170 --> 00:10:20,930
<b>మీరు కదలలేరు కదా?</b>

145
00:10:21,770 --> 00:10:25,570
<b>ఇది నా జుట్టు అనే ప్రత్యేకమైన తాడు
చక్రముతో!</b>ను పోసాడు

146
00:10:28,440 --> 00:10:33,000
<b>దీనితో, ఇది ఎప్పుడు ముగుస్తుంది
నేను మీ శరీరంలోకి ప్రవేశించి "వదిలించు!"</b>

147
00:10:35,120 --> 00:10:38,050
<b>ఇది మిస్ అవ్వదు
వంద శాతం సమయం!</b></font>

148
00:10:38,690 --> 00:10:40,090
<b><i>నేను చూస్తున్నాను...</i></b>

149
00:10:40,990 --> 00:10:44,520
<b>ఆ ఇడియట్... ఆమె ఓడిపోయింది
ఒక చర్య కూడా?</b>

150
00:10:44,960 --> 00:10:46,620
<b>అక్కడి నుండి బయటపడండి, సాకురా!</b>

151
00:10:48,160 --> 00:10:48,960
<b><i>నేను కదలలేను!</i></b>

152
00:10:50,100 --> 00:10:50,720
<b>అప్పుడు...</b>

153
00:10:51,370 --> 00:10:52,860
<b>మనస్సు బదిలీ జుట్సు!</b>

154
00:11:17,530 --> 00:11:19,250
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>అది దురదృష్టకరం...</b></font>

155
00:11:20,760 --> 00:11:21,960
<b>ఆమె తప్పిపోయింది!</b>

156
00:11:23,730 --> 00:11:24,560
<b>కాదు!</b>

157
00:11:25,130 --> 00:11:25,930
<b>సాకురా...</b>

158
00:11:26,400 --> 00:11:27,460
<b>సాకురా!</b>

159
00:11:30,170 --> 00:11:31,100
<b>సాకురా!</b>

160
00:11:50,880 --> 00:11:53,510
<b>W ఇనోతో ఏమి ఉంది?</b>

161
00:11:53,910 --> 00:11:58,280
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>అలాగే... సకురా నటన వింతగా ఉంది!
నమ్మండి!</b>

162
00:11:59,190 --> 00:12:00,590
<b>అయితే... ఖచ్చితంగా ఇది ఆమెకు అవకాశం!</b>

163
00:12:00,920 --> 00:12:03,320
<b>అలా చేయండి, సాకురా!</b>

164
00:12:04,590 --> 00:12:05,520
<b><i>ఉపయోగం లేదు.</i></b>

165
00:12:06,330 --> 00:12:08,620
<b>ఆలోచించాలంటే, మైండ్ ట్రాన్స్‌ఫర్ జుట్సు...</b>

166
00:12:09,330 --> 00:12:10,320
<b>సాకురా కలిగి ఉంది.</b>

167
00:12:12,070 --> 00:12:12,930
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>మనస్సు బదిలీ?!</b></font>

168
00:12:13,970 --> 00:12:16,490
<b>అంటే ప్రస్తుతం సాకురా...</b>

169
00:12:18,140 --> 00:12:19,000
<b>అవును.</b>

170
00:12:19,870 --> 00:12:23,000
<b>సాకురా యొక్క ఆత్మ ఉంది
ఇనో</b>చే పూర్తిగా స్వాధీనం చేసుకుంది

171
00:12:23,780 --> 00:12:24,540
<b>ఏమిటి?!</b>

172
00:12:26,010 --> 00:12:28,540
<b>ఇనో ఇప్పుడు సాకురా శరీరం లోపల ఉంది!</b>

173
00:12:29,320 --> 00:12:29,980
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>అలాగే.</b></font>

174
00:12:30,350 --> 00:12:32,610
<b>ఇనో యొక్క ఉద్దేశ్యం ఎక్కువగా ఉంటుంది...</b>

175
00:12:35,160 --> 00:12:36,590
<b><i>దీనితో, ఇది ముగిసింది.</i></b>

176
00:12:37,890 --> 00:12:39,790
<b><i>గుడ్ బై, సాకురా...</i></b>

177
00:12:52,070 --> 00:12:55,940
<b>నేను... సకురా హరునో ఒప్పుకుంటాను...</b>

178
00:12:57,240 --> 00:12:58,800
<b>- ఈ మ్యాచ్...
- లేదు!</b>

179
00:12:59,550 --> 00:13:00,950
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>సాకురా!</b></font>

180
00:13:02,180 --> 00:13:02,840
<b>Tsk!</b>

181
00:13:03,380 --> 00:13:05,320
<b>అతను బాధించేవాడు</b>

182
00:13:05,790 --> 00:13:07,840
<b>ఇక్కడకు రావడానికి మీరు చాలా కష్టపడ్డారు!</b>

183
00:13:07,990 --> 00:13:11,580
<b>మీరు ఓడిపోతే స్త్రీలను అవమానిస్తారు
ఆ సాసుకే-నిమగ్నమైన అమ్మాయికి!</b>

184
00:13:12,990 --> 00:13:15,520
<b>నేను చెప్పినట్లు, ఆ మాటలు
పనికిరానివి...</b>

185
00:13:19,570 --> 00:13:20,290
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>ఏమిటి...</i></b></font>

186
00:13:26,010 --> 00:13:27,100
<b><i>ఈ చెడు చలి?!</i></b>

187
00:13:31,980 --> 00:13:34,110
<b><i>నరుటో బాధించేది!</i></b>

188
00:13:38,620 --> 00:13:42,320
<b><i>ఏమైనప్పటికీ, అది నిజం...</i>
<i>ఇనోకి కాదు...</i></b>

189
00:13:43,360 --> 00:13:44,380
<b>సాకురా?!</b>

190
00:13:45,430 --> 00:13:46,590
<b>ఇది జరగదు...</b>

191
00:13:50,100 --> 00:13:51,150
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>విషయం ఏమిటి?</b></font>

192
00:13:52,600 --> 00:13:53,460
<b>మీరు అంగీకరిస్తున్నారా?</b>

193
00:13:57,140 --> 00:13:58,930
<b>నేను ఒప్పుకోను!</b>

194
00:13:59,010 --> 00:14:00,700
<b>కాదు!</b>

195
00:14:01,810 --> 00:14:03,400
<b>చా!</b>

196
00:14:05,710 --> 00:14:06,910
<b><i>అది ఏది?</i></b>

197
00:14:07,810 --> 00:14:09,980
<b>W ఏమి జరుగుతోంది?!</b>

198
00:14:10,720 --> 00:14:11,380
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>సాకురా?!</i></b></font>

199
00:14:12,420 --> 00:14:13,410
<b>కాదు!</b>

200
00:14:17,220 --> 00:14:19,210
<b>నేను నా జుట్సును పాడు చేశానా?</b>

201
00:14:19,730 --> 00:14:25,760
<b>ఇనో... మీకు భయంకరమైన సమయం ఉంటుంది
మీరు నా నుండి త్వరగా బయటపడకపోతే!</b>

202
00:14:29,170 --> 00:14:31,230
<b>ఇనోతో తప్పు ఏమిటి?</b>

203
00:14:36,140 --> 00:14:40,480
<b><i>లేదు... నేను ఈ రేటుతో పట్టుకోను...</i></b>

204
00:14:41,680 --> 00:14:42,380
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>విడుదల!</b></font>

205
00:15:02,170 --> 00:15:06,040
<b><i>కాదు...</i>
<i>ఆమె ఇనో యొక్క జుట్సును పగులగొట్టింది!</i></b>

206
00:15:06,940 --> 00:15:09,670
<b><i>ఆమె చాలా ఎక్కువ శక్తిని ఉపయోగించింది</i>
<i>జుట్సు ముందు...</i></b>

207
00:15:11,010 --> 00:15:13,040
<b><i>కాబట్టి ఆమెకు తగినంత చక్రం లేదా?!</i></b>

208
00:15:17,850 --> 00:15:22,410
<b>ఆమెకు రెండు ఆత్మలు ఉన్నాయని అనుకోవడం...
మీరు ఏమిటి?!</b>

209
00:15:26,290 --> 00:15:28,760
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>అందంతో కూడిన బలం.</b></font>

210
00:15:29,600 --> 00:15:33,050
<b>అమ్మాయిలు కఠినంగా లేకుంటే బతకలేరు!</b>

211
00:15:34,000 --> 00:15:35,590
<b><i>ఆ స్పెల్‌లో చిక్కుకుంటే,</i></b>

212
00:15:36,200 --> 00:15:38,860
<b><i>తొలగించడం అంత సులభం కాదు</i>
<i>ఆక్రమణదారుడు...</i></b>

213
00:15:40,510 --> 00:15:42,000
<b><i>ఇనోకు చక్రం లేకపోవడం...</i></b>

214
00:15:42,740 --> 00:15:43,800
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>అది కూడా ఉంది...</i></b></font>

215
00:15:44,610 --> 00:15:46,340
<b><i>అయితే ఏది మరింత ప్రభావవంతంగా ఉంది</i>
<i>దానికంటే...</i></b>

216
00:15:46,950 --> 00:15:51,180
<b><i>పై పోరాట స్ఫూర్తి</i>
<i>ఇనో ఆమె హృదయంలో ఉంది.</i></b>

217
00:15:51,950 --> 00:15:57,910
<b><i>కాబట్టి అది నరుటో స్వరంతో మేల్కొంది</i>
<i>ట్రిగ్గర్‌గా మరియు ఆమె ఇనోను బయటకు పంపిందా?</i></b>

218
00:15:59,130 --> 00:16:00,520
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>దీనికి ఏమీ లేదు.</i></b></font>

219
00:16:00,930 --> 00:16:02,290
<b><i>నరుటో లాగా...</i></b>

220
00:16:02,630 --> 00:16:06,620
<b><i>సాకురా యొక్క పోరాట స్ఫూర్తి</i>
<i>ఇతరుల కంటే చాలా బలమైనది.</i></b>

221
00:16:07,170 --> 00:16:08,070
<b>- ఇది!
- ఇది!</b>

222
00:16:09,570 --> 00:16:14,300
<b><i>కానీ, రెండూ చేయాలి</i>
<i>ఏ చక్రం కూడా మిగిలి లేదు.</i></b>

223
00:16:18,610 --> 00:16:19,670
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>- <i>ఇది</i>...
- <i>ఇది</i>...</b>

224
00:16:19,910 --> 00:16:20,710
<b>- <i>ముగింపు!</i>
- <i>ముగింపు!</i></b>

225
00:17:30,480 --> 00:17:32,920
<b>రెండు పార్టీలు కుదరలేదు
మ్యాచ్‌ని కొనసాగించడానికి!</b>

226
00:17:33,790 --> 00:17:35,380
<b>డబుల్ నాకౌట్ ద్వారా,</b>

227
00:17:35,690 --> 00:17:38,820
<b>ఎవరూ దీని ద్వారా పొందలేరు
ప్రిలిమినరీ యొక్క నాల్గవ యుద్ధం!</b>

228
00:17:39,930 --> 00:17:40,820
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>- ఏమిటి?!
- హహ్?!</b>

229
00:17:44,530 --> 00:17:45,590
<b>ఇప్పుడు...</b>

230
00:17:46,170 --> 00:17:47,290
<b>మంచి దుఃఖం.</b>

231
00:17:49,300 --> 00:17:50,700
<b>హే, ఇనో!</b>

232
00:17:50,970 --> 00:17:51,900
<b>సాకురా!</b>

233
00:17:51,970 --> 00:17:53,200
<b>సాకురా!</b>

234
00:17:53,370 --> 00:17:55,530
<b>A A మీరు బాగున్నారా?!</b>

235
00:18:07,650 --> 00:18:09,710
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>చికిత్స అవసరం లేదు.</b></font>

236
00:18:10,790 --> 00:18:13,160
<b>వారు బహుశా కొంత సమయం తర్వాత మేల్కొంటారు.</b>

237
00:18:17,960 --> 00:18:20,730
<b>కానీ, అది ఆశ్చర్యంగా ఉంది...</b>

238
00:18:21,730 --> 00:18:22,700
<b>అవును...</b>

239
00:18:24,070 --> 00:18:25,830
<b>నరుటో మరియు సాసుకే పక్కన...</b>

240
00:18:26,610 --> 00:18:30,410
<b>కాని సాకురా కూడా ఆలోచించడం
కలిగి ఉన్నది ఇంతగా పెరిగింది...</b></font>

241
00:18:32,950 --> 00:18:34,470
<b><i>చాలా జరిగింది,</i></b>

242
00:18:34,980 --> 00:18:37,750
<b><i>కానీ నాకు నిజంగా అలా అనిపిస్తోంది</i>
<i>మంచి విషయం...</i></b>

243
00:18:39,320 --> 00:18:40,980
<b><i>ఆమెను ఈ చునిన్ పరీక్షకు పంపుతోంది.</i></b>

244
00:18:48,900 --> 00:18:52,700
<b>టెన్టెన్ వర్సెస్ టెమారి</b>

245
00:18:56,300 --> 00:18:59,760
<b><i>అది చూసి నాలో కూడా మంట పుట్టింది!</i></b>

246
00:19:01,310 --> 00:19:02,070
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>ఇప్పుడు...</b></font>

247
00:19:02,880 --> 00:19:04,400
<b>దీని నుండి రెండవది
ఇసుక భూమి, హు...</b>

248
00:19:04,980 --> 00:19:07,500
<b>- ఇది ఆసక్తికరమైన మ్యాచ్‌గా కనిపిస్తోంది.
- మీ వంతు కృషి చేయండి, టెన్టెన్!</b>

249
00:19:16,320 --> 00:19:19,850
<b>చివరిగా మీరు కనిపిస్తున్నారు
మేల్కొన్నాను, ఇహ్... సాకురా.</b>

250
00:19:21,530 --> 00:19:22,150
<b>అవునా?!</b>

251
00:19:22,230 --> 00:19:25,250
<b>టెన్టెన్, యువత శక్తి!</b>

252
00:19:25,530 --> 00:19:26,460
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>గో గో!</b></font>

253
00:19:26,530 --> 00:19:28,760
<b>మీ యవ్వనానికి పరిమితి లేదు!</b>

254
00:19:29,670 --> 00:19:32,430
<b>మన మ్యాచ్ ఇప్పటికే ముగిసింది.</b>

255
00:19:37,680 --> 00:19:40,840
<b>నేను... ఓడిపోయానా?</b>

256
00:19:44,980 --> 00:19:47,210
<b>నేను ఏడవాలనుకుంటున్నాను...</b>

257
00:19:48,250 --> 00:19:50,950
<b>నేను మీలాంటి వారితో జత కట్టాను...</b>

258
00:19:52,330 --> 00:19:52,980
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>హుహ్?</b></font>

259
00:19:54,690 --> 00:19:55,320
<b>ఇక్కడ!</b>

260
00:19:58,670 --> 00:20:00,900
<b>మీకు కూడా వికసించే పువ్వు వచ్చింది, కాదా?</b>

261
00:20:01,600 --> 00:20:03,030
<b>అందమైన పువ్వు!</b>

262
00:20:09,910 --> 00:20:10,570
<b>ఇనో...</b>

263
00:20:20,750 --> 00:20:21,720
<b>అయితే...</b>

264
00:20:22,860 --> 00:20:24,120
<b>తర్వాత మేము పోరాడినప్పుడు,</b>

265
00:20:24,190 --> 00:20:26,160
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>ఇది మీతో ముగియదు
నాకౌట్!</b>

266
00:20:26,730 --> 00:20:27,320
<b>మ్?!</b>

267
00:20:28,190 --> 00:20:32,630
<b>మరియు... నేను అప్పగించను
మీకు సాసుకే!</b>

268
00:20:34,370 --> 00:20:37,600
<b>నేను అదే పంక్తిని మీకు తిరిగి ఇస్తున్నాను!</b>

269
00:20:40,210 --> 00:20:41,040
<b>- హమ్!
- హంఫ్!</b>

270
00:20:43,010 --> 00:20:44,440
<b>ఐదవ యుద్ధం...</b>

271
00:20:44,940 --> 00:20:48,710
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>టెన్టెన్, టెమరి...
ముందుకు రండి!</b>

272
00:21:05,830 --> 00:21:10,290
<b><i>హే, మీరు వినగలరా?</i></b>

273
00:21:10,370 --> 00:21:18,770
<b><i>స్పష్టమైన, నీలి ఆకాశం కొనసాగుతూనే ఉంటుంది</i></b>

274
00:21:19,710 --> 00:21:28,450
<b><i>సముద్రం అపరిమితంగా విస్తరించి ఉంది</i></b>

275
00:21:28,820 --> 00:21:36,690
<b><i>దయచేసి ఆ చిరునవ్వు మీ ముఖంపై ఎప్పటికీ ఉంచండి</i></b>

276
00:21:37,960 --> 00:21:43,630
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>లేకపోతే నేను ఏడుస్తాను</i></b></font>

277
00:21:43,700 --> 00:21:47,460
<b><i>మీరు మీ చుట్టూ శోధించాల్సిన అవసరం లేదు</i></b>

278
00:21:47,540 --> 00:21:51,100
<b><i>ఇప్పుడు అంతా బాగానే ఉంది.</i></b>

279
00:21:51,440 --> 00:21:59,970
<b><i>అందరూ లోపల ఉన్నారు</i>
<i>ఈ చేయి</i></b>

280
00:22:00,250 --> 00:22:05,450
<b><i>మీరు ఏడవాలనుకున్నప్పుడు,</i>
<i>మరియు మీరు పారిపోవాలనుకుంటున్నారు</i></b>

281
00:22:05,520 --> 00:22:09,920
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>ఆనందం అంటే ఏమిటో మీరు మరచిపోయినప్పుడు</i></b></font>

282
00:22:09,990 --> 00:22:13,760
<b><i>కేవలం పాడండి.</i></b>

283
00:22:14,000 --> 00:22:19,160
<b><i>వెలుగు పుట్టింది, చీకటి పుట్టింది</i></b>

284
00:22:19,230 --> 00:22:21,430
<b><i>రెండు ఒకటి</i></b>

285
00:22:21,540 --> 00:22:27,810
<b><i>హార్మోనియా, టెలిపతి అనుభూతి</i></b>

286
00:22:28,310 --> 00:22:33,410
<b><i>హే, మీరు వినగలరా?</i></b>

287
00:22:36,980 --> 00:22:38,450
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>మీకు తెలుసా! మీకు తెలుసా!</b></font>

288
00:22:38,520 --> 00:22:40,710
<b>మహిళలు పోరాడుతున్నట్లు నేను భావిస్తున్నాను
నమ్మశక్యం కానివి, లేదా...</b>

289
00:22:41,690 --> 00:22:43,380
<b>మహిళలు భయపడతారు.</b>

290
00:22:43,620 --> 00:22:44,150
<b>హుహ్?</b>

291
00:22:44,320 --> 00:22:45,150
<b>హే -హే!</b>

292
00:22:45,320 --> 00:22:47,220
<b>ఇది సమయం కాదు
ఉపసంహరించుకోవడం, షికామారు.</b>

293
00:22:47,590 --> 00:22:51,620
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>నువ్వు సాదాసీదాగా లేదా నీచంగా ఉన్నావు,
లేదా ఆకట్టుకోలేని వ్యక్తి, మీరు కాదా?</b>

294
00:22:51,960 --> 00:22:55,130
<b>మీరు నిజంగా మీ పూర్ణ హృదయాన్ని ఉంచకపోతే
దానిలో, విషయాలు మీ కోసం వెంట్రుకలను పొందుతాయి.</b>

295
00:22:55,770 --> 00:23:00,230
<b>తదుపరి ఎపిసోడ్:
"కిల్లర్ కునోయిచి మరియు ఒక షాకీ షికామారు"</b>

296
00:23:00,740 --> 00:23:03,140
<b>ఇది నిజంగా చాలా చెడ్డది!</b>


